Quran with Turkish_Fizilal_Kuran translation - Surah Al-hijr ayat 12 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿كَذَٰلِكَ نَسۡلُكُهُۥ فِي قُلُوبِ ٱلۡمُجۡرِمِينَ ﴾
[الحِجر: 12]
﴿كذلك نسلكه في قلوب المجرمين﴾ [الحِجر: 12]
| Fizilal Il Kuran Biz böylece peygamberleri alaya alma huyunu günahkârların kalplerine aşılarız |
| Fizilal Il Kuran Biz boylece peygamberleri alaya alma huyunu gunahkarların kalplerine asılarız |
| Elmalili Hamdi Yazir Biz o küfrü suçluların kalbine işte böyle sokarız |
| Elmal L Sadelestirilmis Biz boylece sucluların kalplerine sokarız onu |
| Elmal L Sadelestirilmis Biz böylece suçluların kalplerine sokarız onu |
| Elmal L Sadelestirilmis Biz o kufru sucluların kalbine iste boyle sokarız |
| Elmal L Sadelestirilmis Biz o küfrü suçluların kalbine işte böyle sokarız |