Quran with Turkish_Fizilal_Kuran translation - Surah Al-hijr ayat 36 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿قَالَ رَبِّ فَأَنظِرۡنِيٓ إِلَىٰ يَوۡمِ يُبۡعَثُونَ ﴾
[الحِجر: 36]
﴿قال رب فأنظرني إلى يوم يبعثون﴾ [الحِجر: 36]
| Fizilal Il Kuran İblis, «Ey Rabbim, o halde insanların tekrar dirilecekleri güne kadar bana yaşama süresi tanı» dedi |
| Fizilal Il Kuran Iblis, «Ey Rabbim, o halde insanların tekrar dirilecekleri gune kadar bana yasama suresi tanı» dedi |
| Elmalili Hamdi Yazir İblis: "Rabbim! Öyle ise insanların kabirlerinden kaldırılacakları güne (kıyamete) kadar bana mühlet ver" dedi |
| Elmal L Sadelestirilmis Iblis: «Ey Rabbim, oyle ise, bana onların kabirlerinden kaldırılacakları gune kadar muhlet ver!» dedi |
| Elmal L Sadelestirilmis İblis: «Ey Rabbim, öyle ise, bana onların kabirlerinden kaldırılacakları güne kadar mühlet ver!» dedi |
| Elmal L Sadelestirilmis Iblis: «Rabbim! Oyle ise insanların kabirlerinden kaldırılacakları gune (kıyamete) kadar bana muhlet ver» dedi |
| Elmal L Sadelestirilmis İblis: «Rabbim! Öyle ise insanların kabirlerinden kaldırılacakları güne (kıyamete) kadar bana mühlet ver» dedi |