Quran with Turkish_Fizilal_Kuran translation - Surah Maryam ayat 69 - مَريَم - Page - Juz 16
﴿ثُمَّ لَنَنزِعَنَّ مِن كُلِّ شِيعَةٍ أَيُّهُمۡ أَشَدُّ عَلَى ٱلرَّحۡمَٰنِ عِتِيّٗا ﴾
[مَريَم: 69]
﴿ثم لننـزعن من كل شيعة أيهم أشد على الرحمن عتيا﴾ [مَريَم: 69]
Fizilal Il Kuran Sonra her grubun, rahmeti bol olan Allah´a baş kaldıran en azılı ele başlarını ayıracağız |
Fizilal Il Kuran Sonra her grubun, rahmeti bol olan Allah´a bas kaldıran en azılı ele baslarını ayıracagız |
Elmalili Hamdi Yazir Sonra her zümreden Rahmân'a karşı en ziyade isyankâr hangileri ise, muhakkak ayırıp atacağız |
Elmal L Sadelestirilmis Sonra her topluluktan Rahman´a karsı en cok isyan edenleri hangileri ise muhakkak ve muhakkak cekip alacagız |
Elmal L Sadelestirilmis Sonra her topluluktan Rahman´a karşı en çok isyan edenleri hangileri ise muhakkak ve muhakkak çekip alacağız |
Elmal L Sadelestirilmis Sonra her zumreden Rahman´a karsı en ziyade isyankar hangileri ise, muhakkak ayırıp atacagız |
Elmal L Sadelestirilmis Sonra her zümreden Rahmân´a karşı en ziyade isyankâr hangileri ise, muhakkak ayırıp atacağız |