Quran with Turkish_Fizilal_Kuran translation - Surah Ta-Ha ayat 95 - طه - Page - Juz 16
﴿قَالَ فَمَا خَطۡبُكَ يَٰسَٰمِرِيُّ ﴾
[طه: 95]
﴿قال فما خطبك ياسامري﴾ [طه: 95]
| Fizilal Il Kuran Bunun üzerine Musa «Ey Samiri, peki senin amacın neydi?» dedi |
| Fizilal Il Kuran Bunun uzerine Musa «Ey Samiri, peki senin amacın neydi?» dedi |
| Elmalili Hamdi Yazir (Hz. Musa bu defa Sâmirî'ye dönerek) "Ey Sâmirî! Senin bu yaptığın nedir?" dedi |
| Elmal L Sadelestirilmis Musa: «Ya senin derdin ne ey Samiri?» dedi |
| Elmal L Sadelestirilmis Musa: «Ya senin derdin ne ey Samiri?» dedi |
| Elmal L Sadelestirilmis (Hz. Musa bu defa Samiri´ye donerek) «Ey Samiri! Senin bu yaptıgın nedir?» dedi |
| Elmal L Sadelestirilmis (Hz. Musa bu defa Sâmirî´ye dönerek) «Ey Sâmirî! Senin bu yaptığın nedir?» dedi |