Quran with Turkish_Fizilal_Kuran translation - Surah Al-Anbiya’ ayat 2 - الأنبيَاء - Page - Juz 17
﴿مَا يَأۡتِيهِم مِّن ذِكۡرٖ مِّن رَّبِّهِم مُّحۡدَثٍ إِلَّا ٱسۡتَمَعُوهُ وَهُمۡ يَلۡعَبُونَ ﴾
[الأنبيَاء: 2]
﴿ما يأتيهم من ذكر من ربهم محدث إلا استمعوه وهم يلعبون﴾ [الأنبيَاء: 2]
| Fizilal Il Kuran Onlar Rabb´lerinden gelen her yeni uyarıyı kesinlikle alaya alarak dinliyorlar |
| Fizilal Il Kuran Onlar Rabb´lerinden gelen her yeni uyarıyı kesinlikle alaya alarak dinliyorlar |
| Elmalili Hamdi Yazir Rablerinden kendilerine gelen her yeni hatırlatmayı hep eğlenerek dinliyorlar |
| Elmal L Sadelestirilmis Rablerinden kendilerine gelen her yeni uyarıyı ancak alaya alarak dinliyorlar |
| Elmal L Sadelestirilmis Rablerinden kendilerine gelen her yeni uyarıyı ancak alaya alarak dinliyorlar |
| Elmal L Sadelestirilmis Rablerinden kendilerine gelen her yeni hatırlatmayı hep eglenerek dinliyorlar |
| Elmal L Sadelestirilmis Rablerinden kendilerine gelen her yeni hatırlatmayı hep eğlenerek dinliyorlar |