Quran with Turkish_Fizilal_Kuran translation - Surah An-Nur ayat 8 - النور - Page - Juz 18
﴿وَيَدۡرَؤُاْ عَنۡهَا ٱلۡعَذَابَ أَن تَشۡهَدَ أَرۡبَعَ شَهَٰدَٰتِۭ بِٱللَّهِ إِنَّهُۥ لَمِنَ ٱلۡكَٰذِبِينَ ﴾
[النور: 8]
﴿ويدرأ عنها العذاب أن تشهد أربع شهادات بالله إنه لمن الكاذبين﴾ [النور: 8]
| Fizilal Il Kuran Fakat suçlanan kadının «Allah hakkı için kocam yalan söylüyor» diye kendi adına dört kez şahitlik etmesi, kendisini cezaya çarpılmaktan kurtarır |
| Fizilal Il Kuran Fakat suclanan kadının «Allah hakkı icin kocam yalan soyluyor» diye kendi adına dort kez sahitlik etmesi, kendisini cezaya carpılmaktan kurtarır |
| Elmalili Hamdi Yazir Kadının, kocasının yalan söyleyenlerden olduğuna dair dört defa Allah adına yemin ve şahitlik etmesi |
| Elmal L Sadelestirilmis Kadının dort defa: «Allah´a yemin ederim ki, o muhakkak yalancılardandır!» diye sahitlik etmesi kendisinden cezayı kaldırır |
| Elmal L Sadelestirilmis Kadının dört defa: «Allah´a yemin ederim ki, o muhakkak yalancılardandır!» diye şahitlik etmesi kendisinden cezayı kaldırır |
| Elmal L Sadelestirilmis Kadının, kocasının yalan soyleyenlerden olduguna dair dort defa Allah adına yemin ve sahitlik etmesi |
| Elmal L Sadelestirilmis Kadının, kocasının yalan söyleyenlerden olduğuna dair dört defa Allah adına yemin ve şahitlik etmesi |