Quran with Turkish_Fizilal_Kuran translation - Surah An-Naml ayat 6 - النَّمل - Page - Juz 19
﴿وَإِنَّكَ لَتُلَقَّى ٱلۡقُرۡءَانَ مِن لَّدُنۡ حَكِيمٍ عَلِيمٍ ﴾
[النَّمل: 6]
﴿وإنك لتلقى القرآن من لدن حكيم عليم﴾ [النَّمل: 6]
| Fizilal Il Kuran Bu Kur´an sana, her işi yerinde olan ve her şeyi bilen Allah katından indirilmektedir |
| Fizilal Il Kuran Bu Kur´an sana, her isi yerinde olan ve her seyi bilen Allah katından indirilmektedir |
| Elmalili Hamdi Yazir (Resulüm!) Şüphesiz ki bu Kur'ân, sana hikmet sahibi ve her şeyi bilen Allah tarafından indirilmektedir |
| Elmal L Sadelestirilmis Ve gercekten sen bu Kur´an´a bilgisinin nihayeti olmayan bir hikmet sahibi tarafından erdiriliyorsun |
| Elmal L Sadelestirilmis Ve gerçekten sen bu Kur´an´a bilgisinin nihayeti olmayan bir hikmet sahibi tarafından erdiriliyorsun |
| Elmal L Sadelestirilmis (Resulum!) Suphesiz ki bu Kur´an, sana hikmet sahibi ve her seyi bilen Allah tarafından indirilmektedir |
| Elmal L Sadelestirilmis (Resulüm!) Şüphesiz ki bu Kur´ân, sana hikmet sahibi ve her şeyi bilen Allah tarafından indirilmektedir |