Quran with Turkish_Fizilal_Kuran translation - Surah As-saffat ayat 140 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿إِذۡ أَبَقَ إِلَى ٱلۡفُلۡكِ ٱلۡمَشۡحُونِ ﴾
[الصَّافَات: 140]
﴿إذ أبق إلى الفلك المشحون﴾ [الصَّافَات: 140]
| Fizilal Il Kuran Dolu bir gemiye kaçmıştı |
| Fizilal Il Kuran Dolu bir gemiye kacmıstı |
| Elmalili Hamdi Yazir Hani o bir zaman dolu bir gemiye kaçmıştı |
| Elmal L Sadelestirilmis Hani bir vakit dolu gemiye kac(ıp sıgın)mıstı |
| Elmal L Sadelestirilmis Hani bir vakit dolu gemiye kaç(ıp sığın)mıştı |
| Elmal L Sadelestirilmis Hani o bir zaman dolu bir gemiye kacmıstı |
| Elmal L Sadelestirilmis Hani o bir zaman dolu bir gemiye kaçmıştı |