Quran with Turkish_Fizilal_Kuran translation - Surah sad ayat 51 - صٓ - Page - Juz 23
﴿مُتَّكِـِٔينَ فِيهَا يَدۡعُونَ فِيهَا بِفَٰكِهَةٖ كَثِيرَةٖ وَشَرَابٖ ﴾
[صٓ: 51]
﴿متكئين فيها يدعون فيها بفاكهة كثيرة وشراب﴾ [صٓ: 51]
| Fizilal Il Kuran Orada tahtlara yaslanmış olarak çeşitli meyveler ve içecekler isterler |
| Fizilal Il Kuran Orada tahtlara yaslanmıs olarak cesitli meyveler ve icecekler isterler |
| Elmalili Hamdi Yazir İçlerine kurularak orada birçok yemişle, bambaşka bir içki isteyeceklerdir |
| Elmal L Sadelestirilmis Iclerine kurularak orada bir cok yemisle bambaska bir icki isteyeceklerdir |
| Elmal L Sadelestirilmis İçlerine kurularak orada bir çok yemişle bambaşka bir içki isteyeceklerdir |
| Elmal L Sadelestirilmis Iclerine kurularak orada bircok yemisle, bambaska bir icki isteyeceklerdir |
| Elmal L Sadelestirilmis İçlerine kurularak orada birçok yemişle, bambaşka bir içki isteyeceklerdir |