Quran with Turkish_Fizilal_Kuran translation - Surah Fussilat ayat 19 - فُصِّلَت - Page - Juz 24
﴿وَيَوۡمَ يُحۡشَرُ أَعۡدَآءُ ٱللَّهِ إِلَى ٱلنَّارِ فَهُمۡ يُوزَعُونَ ﴾
[فُصِّلَت: 19]
﴿ويوم يحشر أعداء الله إلى النار فهم يوزعون﴾ [فُصِّلَت: 19]
| Fizilal Il Kuran Allah´ın düşmanları ateşe sürüldükleri gün toplanıp bir araya getirilirler |
| Fizilal Il Kuran Allah´ın dusmanları atese suruldukleri gun toplanıp bir araya getirilirler |
| Elmalili Hamdi Yazir O gün Allah'ın düşmanları cehennem ateşine sürülmek üzere hep bir araya toplanırlar |
| Elmal L Sadelestirilmis Allah dusmanlarının toplanıp atese sevkolunacakları gun ise artık onlar, bastan sona hep tutuklanırlar |
| Elmal L Sadelestirilmis Allah düşmanlarının toplanıp ateşe sevkolunacakları gün ise artık onlar, baştan sona hep tutuklanırlar |
| Elmal L Sadelestirilmis O gun Allah´ın dusmanları cehennem atesine surulmek uzere hep bir araya toplanırlar |
| Elmal L Sadelestirilmis O gün Allah´ın düşmanları cehennem ateşine sürülmek üzere hep bir araya toplanırlar |