Quran with Turkish_Fizilal_Kuran translation - Surah Al-Qamar ayat 49 - القَمَر - Page - Juz 27
﴿إِنَّا كُلَّ شَيۡءٍ خَلَقۡنَٰهُ بِقَدَرٖ ﴾
[القَمَر: 49]
﴿إنا كل شيء خلقناه بقدر﴾ [القَمَر: 49]
| Fizilal Il Kuran Biz her şeyi belirli bir plan uyarınca yarattık |
| Fizilal Il Kuran Biz her seyi belirli bir plan uyarınca yarattık |
| Elmalili Hamdi Yazir Haberiniz olsun ki, biz her şeyi bir kadere göre yarattık |
| Elmal L Sadelestirilmis Haberiniz olsun ki, Biz her seyi bir kaderle yaratmısızdır |
| Elmal L Sadelestirilmis Haberiniz olsun ki, Biz her şeyi bir kaderle yaratmışızdır |
| Elmal L Sadelestirilmis Haberiniz olsun ki, biz her seyi bir kadere gore yarattık |
| Elmal L Sadelestirilmis Haberiniz olsun ki, biz her şeyi bir kadere göre yarattık |