Quran with Turkish_Fizilal_Kuran translation - Surah Al-Jinn ayat 5 - الجِن - Page - Juz 29
﴿وَأَنَّا ظَنَنَّآ أَن لَّن تَقُولَ ٱلۡإِنسُ وَٱلۡجِنُّ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبٗا ﴾
[الجِن: 5]
﴿وأنا ظننا أن لن تقول الإنس والجن على الله كذبا﴾ [الجِن: 5]
| Fizilal Il Kuran Oysa biz insanların ve cinlerin Allah katında yalan sözler söyleyebileceklerine ihtimal vermiyorduk |
| Fizilal Il Kuran Oysa biz insanların ve cinlerin Allah katında yalan sozler soyleyebileceklerine ihtimal vermiyorduk |
| Elmalili Hamdi Yazir Doğrusu biz insanları ve cinleri Allah'a karşı asla yalan söylemez sanmışız |
| Elmal L Sadelestirilmis Dogrusu biz insanları ve cinleri Allah´a karsı asla yalan soylemez sanmısız |
| Elmal L Sadelestirilmis Doğrusu biz insanları ve cinleri Allah´a karşı asla yalan söylemez sanmışız |
| Elmal L Sadelestirilmis Dogrusu biz insanları ve cinleri Allah´a karsı asla yalan soylemez sanmısız |
| Elmal L Sadelestirilmis Doğrusu biz insanları ve cinleri Allah´a karşı asla yalan söylemez sanmışız |