Quran with Turkish_Fizilal_Kuran translation - Surah Al-Jinn ayat 6 - الجِن - Page - Juz 29
﴿وَأَنَّهُۥ كَانَ رِجَالٞ مِّنَ ٱلۡإِنسِ يَعُوذُونَ بِرِجَالٖ مِّنَ ٱلۡجِنِّ فَزَادُوهُمۡ رَهَقٗا ﴾
[الجِن: 6]
﴿وأنه كان رجال من الإنس يعوذون برجال من الجن فزادوهم رهقا﴾ [الجِن: 6]
| Fizilal Il Kuran Birtakım insanlar birtakım cinlere sığınırlar ve bu tutum onların sapıklıklarını arttırır |
| Fizilal Il Kuran Birtakım insanlar birtakım cinlere sıgınırlar ve bu tutum onların sapıklıklarını arttırır |
| Elmalili Hamdi Yazir Doğrusu insanlardan bazı erkekler, cinlerden bazı erkeklere sığınırlardı da onların şımarıklıklarını artırırlardı |
| Elmal L Sadelestirilmis Dogrusu insanlardan bazı erkekler cinlerden bazı erkeklere sıgınırlardı da onların istilalarını artırıyorlardı |
| Elmal L Sadelestirilmis Doğrusu insanlardan bazı erkekler cinlerden bazı erkeklere sığınırlardı da onların istilalarını artırıyorlardı |
| Elmal L Sadelestirilmis Dogrusu insanlardan bazı erkekler, cinlerden bazı erkeklere sıgınırlardı da onların sımarıklıklarını artırırlardı |
| Elmal L Sadelestirilmis Doğrusu insanlardan bazı erkekler, cinlerden bazı erkeklere sığınırlardı da onların şımarıklıklarını artırırlardı |