Quran with Turkish_Fizilal_Kuran translation - Surah Al-Bayyinah ayat 7 - البَينَة - Page - Juz 30
﴿إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ أُوْلَٰٓئِكَ هُمۡ خَيۡرُ ٱلۡبَرِيَّةِ ﴾
[البَينَة: 7]
﴿إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات أولئك هم خير البرية﴾ [البَينَة: 7]
| Fizilal Il Kuran İnanıp ve iyi işler yapanlar da halkın en hayırlılarıdır |
| Fizilal Il Kuran Inanıp ve iyi isler yapanlar da halkın en hayırlılarıdır |
| Elmalili Hamdi Yazir İnanan ve güzel amel işleyenler de insanların en hayırlılarıdır |
| Elmal L Sadelestirilmis Iman edip yararlı isler yapanlar ise butun insanların en hayırlılarıdır |
| Elmal L Sadelestirilmis İman edip yararlı işler yapanlar ise bütün insanların en hayırlılarıdır |
| Elmal L Sadelestirilmis Inanan ve guzel amel isleyenler de insanların en hayırlılarıdır |
| Elmal L Sadelestirilmis İnanan ve güzel amel işleyenler de insanların en hayırlılarıdır |