Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah Al-Fil ayat 5 - الفِيل - Page - Juz 30
﴿فَجَعَلَهُمۡ كَعَصۡفٖ مَّأۡكُولِۭ ﴾
[الفِيل: 5]
﴿فجعلهم كعصف مأكول﴾ [الفِيل: 5]
| Ibni Kesir Nihayet onları, yenik ekin yaprağı gibi yapıverdi |
| Gultekin Onan Sonunda onları, yenik ekin yapragı gibi kıldı |
| Gultekin Onan Sonunda onları, yenik ekin yaprağı gibi kıldı |
| Hasan Basri Cantay Derken (Allah) onları yenik ekin yapragı gibi yapıverdi |
| Hasan Basri Cantay Derken (Allah) onları yenik ekin yaprağı gibi yapıverdi |
| Iskender Ali Mihr Boylece onları yenilmis ekin yapragı gibi yaptılar |
| Iskender Ali Mihr Böylece onları yenilmiş ekin yaprağı gibi yaptılar |