Ya senin zorun neydi ey Samiri? dedi

20:95 Surah Ta-Ha ayat 95 in Turkish_Ibni_Kesir (التركية ابن كثير)

Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah Ta-Ha ayat 95 - طه - Page - Juz 16

﴿قَالَ فَمَا خَطۡبُكَ يَٰسَٰمِرِيُّ ﴾
[طه: 95]

﴿قال فما خطبك ياسامري﴾ [طه: 95]

Ibni Kesir
Ya senin zorun neydi ey Samiri? dedi

Gultekin Onan
(Musa) Dedi ki: "Ya senin amacın nedir ey Samiri

Hasan Basri Cantay
(Musa) «Ya senin zorun ne idi ey Samiriy?» dedi

Hasan Basri Cantay
(Musa) «Ya senin zorun ne idi ey Sâmiriy?» dedi

Iskender Ali Mihr
“Oyleyse ey Samiri! Senin (onlara) hitabın ne idi (onlara ne soyledin)?” dedi

Iskender Ali Mihr
“Öyleyse ey Samiri! Senin (onlara) hitabın ne idi (onlara ne söyledin)?” dedi