Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah As-saffat ayat 93 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿فَرَاغَ عَلَيۡهِمۡ ضَرۡبَۢا بِٱلۡيَمِينِ ﴾
[الصَّافَات: 93]
﴿فراغ عليهم ضربا باليمين﴾ [الصَّافَات: 93]
| Ibni Kesir Nihayet üzerlerine yürüyüp sağıyla vurdu |
| Gultekin Onan Derken onların ustune yuruyup sag eliyle bir darbe indirdi |
| Gultekin Onan Derken onların üstüne yürüyüp sağ eliyle bir darbe indirdi |
| Hasan Basri Cantay Nihayet gizlice onları sag eliyle bir vur (ub kır) dı |
| Hasan Basri Cantay Nihayet gizlice onları sağ eliyle bir vur (ub kır) dı |
| Iskender Ali Mihr Sag eliyle vurarak onları devirdi (kırdı) |
| Iskender Ali Mihr Sağ eliyle vurarak onları devirdi (kırdı) |