Quran with Turkish_Modern translation - Surah Al-Anbiya’ ayat 72 - الأنبيَاء - Page - Juz 17
﴿وَوَهَبۡنَا لَهُۥٓ إِسۡحَٰقَ وَيَعۡقُوبَ نَافِلَةٗۖ وَكُلّٗا جَعَلۡنَا صَٰلِحِينَ ﴾
[الأنبيَاء: 72]
﴿ووهبنا له إسحاق ويعقوب نافلة وكلا جعلنا صالحين﴾ [الأنبيَاء: 72]
| Islam House Ve ona İshak’ı, üstelik bir de Yakub’u bağışladık. Her ikisini de salih kimseler kıldık |
| Yasar Nuri Ozturk Ona Ishak'ı bagısladık, ayrıca Yakub'u da hediye ettik. Hepsini hak ve barıs icin calısan insanlar yaptık |
| Yasar Nuri Ozturk Ona İshak'ı bağışladık, ayrıca Yakub'u da hediye ettik. Hepsini hak ve barış için çalışan insanlar yaptık |
| Yasar Nuri Ozturk Ona Ishak´ı bagısladık, ayrıca Yakub´u da hediye ettik. Hepsini hak ve barıs icin calısan insanlar yaptık |
| Yasar Nuri Ozturk Ona İshak´ı bağışladık, ayrıca Yakub´u da hediye ettik. Hepsini hak ve barış için çalışan insanlar yaptık |
| Y. N. Ozturk Ona Ishak´ı bagısladık, ayrıca Yakub´u da hediye ettik. Hepsini hak ve barıs icin calısan insanlar yaptık |
| Y. N. Ozturk Ona İshak´ı bağışladık, ayrıca Yakub´u da hediye ettik. Hepsini hak ve barış için çalışan insanlar yaptık |