Quran with Turkish_Modern translation - Surah Az-Zukhruf ayat 45 - الزُّخرُف - Page - Juz 25
﴿وَسۡـَٔلۡ مَنۡ أَرۡسَلۡنَا مِن قَبۡلِكَ مِن رُّسُلِنَآ أَجَعَلۡنَا مِن دُونِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ءَالِهَةٗ يُعۡبَدُونَ ﴾
[الزُّخرُف: 45]
﴿واسأل من أرسلنا من قبلك من رسلنا أجعلنا من دون الرحمن آلهة﴾ [الزُّخرُف: 45]
| Islam House Senden önce gönderdiğimiz peygamberlerimize sor. Rahman’dan başka ibadet edilecek ilâhlar kılmış mıyız |
| Yasar Nuri Ozturk Senden once gonderdigimiz resullerimize sor: Rahman'dan baska ibadet edilecek tanrılar yapmıs mıyız |
| Yasar Nuri Ozturk Senden önce gönderdiğimiz resullerimize sor: Rahman'dan başka ibadet edilecek tanrılar yapmış mıyız |
| Yasar Nuri Ozturk Senden once gonderdigimiz resullerimize sor: Rahman´dan baska kulluk/ibadet edilecek tanrılar yapmıs mıyız |
| Yasar Nuri Ozturk Senden önce gönderdiğimiz resullerimize sor: Rahman´dan başka kulluk/ibadet edilecek tanrılar yapmış mıyız |
| Y. N. Ozturk Senden once gonderdigimiz resullerimize sor: Rahman´dan baska ibadet edilecek tanrılar yapmıs mıyız |
| Y. N. Ozturk Senden önce gönderdiğimiz resullerimize sor: Rahman´dan başka ibadet edilecek tanrılar yapmış mıyız |