Quran with Turkish_Modern translation - Surah Ad-Dukhan ayat 6 - الدُّخان - Page - Juz 25
﴿رَحۡمَةٗ مِّن رَّبِّكَۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ ﴾
[الدُّخان: 6]
﴿رحمة من ربك إنه هو السميع العليم﴾ [الدُّخان: 6]
| Islam House Rabbinden bir rahmet olarak. Şüphesiz O; her şeyi işitendir, bilendir |
| Yasar Nuri Ozturk Senin Rabbinden bir rahmet olarak. Hic kuskusuz O, geregince duyan, geregince bilendir |
| Yasar Nuri Ozturk Senin Rabbinden bir rahmet olarak. Hiç kuşkusuz O, gereğince duyan, gereğince bilendir |
| Yasar Nuri Ozturk Senin Rabbinden bir rahmet olarak. Hic kuskusuz O, geregince duyan, geregince bilendir |
| Yasar Nuri Ozturk Senin Rabbinden bir rahmet olarak. Hiç kuşkusuz O, gereğince duyan, gereğince bilendir |
| Y. N. Ozturk Senin Rabbinden bir rahmet olarak. Hic kuskusuz O, geregince duyan, geregince bilendir |
| Y. N. Ozturk Senin Rabbinden bir rahmet olarak. Hiç kuşkusuz O, gereğince duyan, gereğince bilendir |