Quran with Turkish_Modern translation - Surah Al-Anfal ayat 59 - الأنفَال - Page - Juz 10
﴿وَلَا يَحۡسَبَنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ سَبَقُوٓاْۚ إِنَّهُمۡ لَا يُعۡجِزُونَ ﴾
[الأنفَال: 59]
﴿ولا يحسبن الذين كفروا سبقوا إنهم لا يعجزون﴾ [الأنفَال: 59]
| Islam House Kâfirler, kaçıp-kurtardıklarını zannetmesinler. Onlar asla aciz bırakamazlar |
| Yasar Nuri Ozturk Kufre sapanlar sakın one gectiklerini dusunmesinler. Onlar bizi aciz bırakamazlar |
| Yasar Nuri Ozturk Küfre sapanlar sakın öne geçtiklerini düşünmesinler. Onlar bizi âciz bırakamazlar |
| Yasar Nuri Ozturk Kufre sapanlar sakın one gectiklerini dusunmesinler. Onlar bizi aciz bırakamazlar |
| Yasar Nuri Ozturk Küfre sapanlar sakın öne geçtiklerini düşünmesinler. Onlar bizi âciz bırakamazlar |
| Y. N. Ozturk Kufre sapanlar sakın one gectiklerini dusunmesinler. Onlar bizi aciz bırakamazlar |
| Y. N. Ozturk Küfre sapanlar sakın öne geçtiklerini düşünmesinler. Onlar bizi âciz bırakamazlar |