Quran with Turkish_Modern translation - Surah Al-InfiTar ayat 10 - الانفِطَار - Page - Juz 30
﴿وَإِنَّ عَلَيۡكُمۡ لَحَٰفِظِينَ ﴾
[الانفِطَار: 10]
﴿وإن عليكم لحافظين﴾ [الانفِطَار: 10]
| Islam House Ve şüphe yok ki, sizin üzerinizde koruyucular/gözetleyiciler vardır |
| Yasar Nuri Ozturk Ve su kuskusuz ki, sizin uzerinizde koruyucular-bekciler var |
| Yasar Nuri Ozturk Ve şu kuşkusuz ki, sizin üzerinizde koruyucular-bekçiler var |
| Yasar Nuri Ozturk Ve su kuskusuz ki, sizin uzerinizde koruyucular, bekciler var |
| Yasar Nuri Ozturk Ve şu kuşkusuz ki, sizin üzerinizde koruyucular, bekçiler var |
| Y. N. Ozturk Ve su kuskusuz ki, sizin uzerinizde koruyucular-bekciler var |
| Y. N. Ozturk Ve şu kuşkusuz ki, sizin üzerinizde koruyucular-bekçiler var |