Quran with Turkish_Modern translation - Surah Al-MuTaffifin ayat 18 - المُطَففين - Page - Juz 30
﴿كـَلَّآ إِنَّ كِتَٰبَ ٱلۡأَبۡرَارِ لَفِي عِلِّيِّينَ ﴾
[المُطَففين: 18]
﴿كلا إن كتاب الأبرار لفي عليين﴾ [المُطَففين: 18]
| Islam House Hayır, şüphe yok ki iyilerin kitabı “illiyyin”dedir |
| Yasar Nuri Ozturk Hayır, sandıkları gibi degil! Iyilik sergileyenlerin kitabı Illiyyun'da, en yuce burclardadır |
| Yasar Nuri Ozturk Hayır, sandıkları gibi değil! İyilik sergileyenlerin kitabı İlliyyûn'da, en yüce burçlardadır |
| Yasar Nuri Ozturk Hayır, sandıkları gibi degil! Iyilik sergileyenlerin kitabı Illiyyun´da, en yuce burclardadır |
| Yasar Nuri Ozturk Hayır, sandıkları gibi değil! İyilik sergileyenlerin kitabı İlliyyûn´da, en yüce burçlardadır |
| Y. N. Ozturk Hayır, sandıkları gibi degil! Iyilik sergileyenlerin kitabı Illiyyun´da, en yuce burclardadır |
| Y. N. Ozturk Hayır, sandıkları gibi değil! İyilik sergileyenlerin kitabı İlliyyûn´da, en yüce burçlardadır |