×

কখনো নয়, নিশ্চয় পূণ্যবানদের আমলনামা ‘ইল্লিয়ইয়্যীনে’ [১] 83:18 Bangla translation

Quran infoBanglaSurah Al-MuTaffifin ⮕ (83:18) ayat 18 in Bangla

83:18 Surah Al-MuTaffifin ayat 18 in Bangla (البنغالية)

Quran with Bangla translation - Surah Al-MuTaffifin ayat 18 - المُطَففين - Page - Juz 30

﴿كـَلَّآ إِنَّ كِتَٰبَ ٱلۡأَبۡرَارِ لَفِي عِلِّيِّينَ ﴾
[المُطَففين: 18]

কখনো নয়, নিশ্চয় পূণ্যবানদের আমলনামা ‘ইল্লিয়ইয়্যীনে’ [১]

❮ Previous Next ❯

ترجمة: كلا إن كتاب الأبرار لفي عليين, باللغة البنغالية

﴿كلا إن كتاب الأبرار لفي عليين﴾ [المُطَففين: 18]

Abu Bakr Zakaria
Kakhano naya, niscaya punyabanadera amalanama ‘illiya'iyyine’
Abu Bakr Zakaria
Kakhanō naẏa, niścaẏa pūṇyabānadēra āmalanāmā ‘illiẏa'iẏyīnē’
Muhiuddin Khan
কখনও না, নিশ্চয় সৎলোকদের আমলনামা আছে ইল্লিয়্যীনে।
Muhiuddin Khan
Kakhana'o na, niscaya satlokadera amalanama ache illiyyine.
Muhiuddin Khan
Kakhana'ō nā, niścaẏa saṯlōkadēra āmalanāmā āchē illiẏyīnē.
Zohurul Hoque
না, নিঃসন্দেহ ধর্মপরায়ণদের কর্মবিবরণী তো ইল্লিয়ীনে রয়েছে।
Zohurul Hoque
Na, nihsandeha dharmaparayanadera karmabibarani to illiyine rayeche.
Zohurul Hoque
Nā, niḥsandēha dharmaparāẏaṇadēra karmabibaraṇī tō illiẏīnē raẏēchē.
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek