Quran with Turkish_Modern translation - Surah Al-MuTaffifin ayat 29 - المُطَففين - Page - Juz 30
﴿إِنَّ ٱلَّذِينَ أَجۡرَمُواْ كَانُواْ مِنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ يَضۡحَكُونَ ﴾
[المُطَففين: 29]
﴿إن الذين أجرموا كانوا من الذين آمنوا يضحكون﴾ [المُطَففين: 29]
| Islam House Şüphesiz günahkârlar, (dünyada) iman edenlere gülüyorlardı |
| Yasar Nuri Ozturk Su bir gercek ki, suca batmıs olanlar, iman sahiplerine gulerlerdi |
| Yasar Nuri Ozturk Şu bir gerçek ki, suça batmış olanlar, iman sahiplerine gülerlerdi |
| Yasar Nuri Ozturk Su bir gercek ki, suca batmıs olanlar, iman sahiplerine gulerlerdi |
| Yasar Nuri Ozturk Şu bir gerçek ki, suça batmış olanlar, iman sahiplerine gülerlerdi |
| Y. N. Ozturk Su bir gercek ki, suca batmıs olanlar, iman sahiplerine gulerlerdi |
| Y. N. Ozturk Şu bir gerçek ki, suça batmış olanlar, iman sahiplerine gülerlerdi |