Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah Al-Furqan ayat 9 - الفُرقَان - Page - Juz 18
﴿ٱنظُرۡ كَيۡفَ ضَرَبُواْ لَكَ ٱلۡأَمۡثَٰلَ فَضَلُّواْ فَلَا يَسۡتَطِيعُونَ سَبِيلٗا ﴾
[الفُرقَان: 9]
﴿انظر كيف ضربوا لك الأمثال فضلوا فلا يستطيعون سبيلا﴾ [الفُرقَان: 9]
| Tefhim Ul Kuran Bir bakıver; senin icin nasıl ornekler verdiler de boyle saptılar. Artık onlar hic bir yol da bulamazlar |
| Shaban Britch Bak, sana nasıl ornekler veriyorlar, sapıttılar da yolu bulamıyorlar |
| Shaban Britch Bak, sana nasıl örnekler veriyorlar, sapıttılar da yolu bulamıyorlar |
| Suat Yildirim Iste bak senin hakkında nasıl tutarsız misaller getiriyorlar. Dogrusu onlar saptılar, artık asla yol bulamazlar |
| Suat Yildirim İşte bak senin hakkında nasıl tutarsız misaller getiriyorlar. Doğrusu onlar saptılar, artık asla yol bulamazlar |
| Suleyman Ates Bak, senin icin nasıl benzetmeler yaptılar da saptılar. Artık bir daha yolu bulamazlar |
| Suleyman Ates Bak, senin için nasıl benzetmeler yaptılar da saptılar. Artık bir daha yolu bulamazlar |