Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 212 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿إِنَّهُمۡ عَنِ ٱلسَّمۡعِ لَمَعۡزُولُونَ ﴾
[الشعراء: 212]
﴿إنهم عن السمع لمعزولون﴾ [الشعراء: 212]
| Tefhim Ul Kuran Cunku onlar, (vahyedileni) isitmekten kesin olarak uzak tutulmuslardır |
| Shaban Britch Cunku onlar, vahyi dinlemekten uzak tutulmuslardır |
| Shaban Britch Çünkü onlar, vahyi dinlemekten uzak tutulmuşlardır |
| Suat Yildirim Cunku onlar vahyi isitmekten kesinlikle menedilmislerdir |
| Suat Yildirim Çünkü onlar vahyi işitmekten kesinlikle menedilmişlerdir |
| Suleyman Ates Cunku onlar, (meleklerin sozlerini) isitmekten uzaklastırılmıslardır |
| Suleyman Ates Çünkü onlar, (meleklerin sözlerini) işitmekten uzaklaştırılmışlardır |