Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah Fussilat ayat 18 - فُصِّلَت - Page - Juz 24
﴿وَنَجَّيۡنَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَكَانُواْ يَتَّقُونَ ﴾
[فُصِّلَت: 18]
﴿ونجينا الذين آمنوا وكانوا يتقون﴾ [فُصِّلَت: 18]
| Tefhim Ul Kuran Iman edenleri ve korkup sakınmakta olanları ise kurtardık |
| Shaban Britch Iman edenleri ise, Allah’tan sakınmaları/takvaları sebebiyle kurtarmıstık |
| Shaban Britch İman edenleri ise, Allah’tan sakınmaları/takvaları sebebiyle kurtarmıştık |
| Suat Yildirim Iman edip de Allah'a karsı gelmekten sakınanları da kurtardık |
| Suat Yildirim İman edip de Allah'a karşı gelmekten sakınanları da kurtardık |
| Suleyman Ates Inananları ve korunanları kurtardık |
| Suleyman Ates İnananları ve korunanları kurtardık |