Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah Al-haqqah ayat 37 - الحَاقة - Page - Juz 29
﴿لَّا يَأۡكُلُهُۥٓ إِلَّا ٱلۡخَٰطِـُٔونَ ﴾
[الحَاقة: 37]
﴿لا يأكله إلا الخاطئون﴾ [الحَاقة: 37]
| Tefhim Ul Kuran «Bunu da, hata edenlerden baskası yemez.» |
| Shaban Britch Onu gunahkardan baskası yemez |
| Shaban Britch Onu günahkârdan başkası yemez |
| Suat Yildirim Onu, buyuk sirk sucunu isleyenlerden baskası yemez |
| Suat Yildirim Onu, büyük şirk suçunu işleyenlerden başkası yemez |
| Suleyman Ates Onu, (bile bile) hata isleyenlerden baskası yemez |
| Suleyman Ates Onu, (bile bile) hata işleyenlerden başkası yemez |