Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah Al-haqqah ayat 38 - الحَاقة - Page - Juz 29
﴿فَلَآ أُقۡسِمُ بِمَا تُبۡصِرُونَ ﴾
[الحَاقة: 38]
﴿فلا أقسم بما تبصرون﴾ [الحَاقة: 38]
| Tefhim Ul Kuran Hayır; gorduklerinize yemin ederim |
| Shaban Britch Gorebildikleriniz uzerine yemin ederim |
| Shaban Britch Görebildikleriniz üzerine yemin ederim |
| Suat Yildirim Yok, yok! gordugunuz ve goremediginiz alemlere yemin olsun ki |
| Suat Yildirim Yok, yok! gördüğünüz ve göremediğiniz âlemlere yemin olsun ki |
| Suleyman Ates Yoo, yemin ederim; gorduklerinize |
| Suleyman Ates Yoo, yemin ederim; gördüklerinize |