Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah An-Nazi‘at ayat 35 - النَّازعَات - Page - Juz 30
﴿يَوۡمَ يَتَذَكَّرُ ٱلۡإِنسَٰنُ مَا سَعَىٰ ﴾
[النَّازعَات: 35]
﴿يوم يتذكر الإنسان ما سعى﴾ [النَّازعَات: 35]
| Tefhim Ul Kuran O gun, insan, neye caba harcadıgını dusunup anlar |
| Shaban Britch Insanın yapıp ettiklerini hatırlayacagı gun |
| Shaban Britch İnsanın yapıp ettiklerini hatırlayacağı gün |
| Suat Yildirim Insan neyin pesinde kostugunu anlar ama, artık is isten gecer |
| Suat Yildirim İnsan neyin peşinde koştuğunu anlar ama, artık iş işten geçer |
| Suleyman Ates O gun insan, neyin pesinde kosmus oldugunu hatırlar |
| Suleyman Ates O gün insan, neyin peşinde koşmuş olduğunu hatırlar |