Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah ‘Abasa ayat 23 - عَبَسَ - Page - Juz 30
﴿كـَلَّا لَمَّا يَقۡضِ مَآ أَمَرَهُۥ ﴾
[عَبَسَ: 23]
﴿كلا لما يقض ما أمره﴾ [عَبَسَ: 23]
| Tefhim Ul Kuran Hayır; ona (Allah´ın) emrettigini yerine getirmedi |
| Shaban Britch Hayır! Buna ragmen henuz onun emrini yerine getirmedi |
| Shaban Britch Hayır! Buna rağmen henüz onun emrini yerine getirmedi |
| Suat Yildirim Hayır! Insan, Allah'ın buyrugunu layıkıyla yerine getirmedi |
| Suat Yildirim Hayır! İnsan, Allah'ın buyruğunu lâyıkıyla yerine getirmedi |
| Suleyman Ates Hayır, insan, O'nun kendisine emrettigini yapmadı |
| Suleyman Ates Hayır, insan, O'nun kendisine emrettiğini yapmadı |