Quran with Russian translation - Surah ‘Abasa ayat 23 - عَبَسَ - Page - Juz 30
﴿كـَلَّا لَمَّا يَقۡضِ مَآ أَمَرَهُۥ ﴾
[عَبَسَ: 23]
﴿كلا لما يقض ما أمره﴾ [عَبَسَ: 23]
| Abu Adel Так нет! (До сих пор) не совершил он [человек] того, что Он [Аллах] повелел ему [не уверовал в Аллаха и не подчинился Ему] |
| Elmir Kuliev No net! On ne vypolnyayet togo, chto On prikazal yemu |
| Elmir Kuliev Но нет! Он не выполняет того, что Он приказал ему |
| Gordy Semyonovich Sablukov A on ne ispolnyayet togo, chto povelel On yemu |
| Gordy Semyonovich Sablukov А он не исполняет того, что повелел Он ему |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky Tak net! Ne sovershayet on togo, chto povelel On |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky Так нет! Не совершает он того, что повелел Он |