Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah Al-MuTaffifin ayat 25 - المُطَففين - Page - Juz 30
﴿يُسۡقَوۡنَ مِن رَّحِيقٖ مَّخۡتُومٍ ﴾
[المُطَففين: 25]
﴿يسقون من رحيق مختوم﴾ [المُطَففين: 25]
| Tefhim Ul Kuran Onlara muhurlu, katıksız bir saraptan icirilir |
| Shaban Britch Onlar, muhurlenmis, katıksız bir icecekten icerler |
| Shaban Britch Onlar, mühürlenmiş, katıksız bir içecekten içerler |
| Suat Yildirim Kendilerine agzı muhurlu saf sarap siselerinden sarap ikram edilir |
| Suat Yildirim Kendilerine ağzı mühürlü saf şarap şişelerinden şarap ikram edilir |
| Suleyman Ates Onlara, muhurlu, halis bir saraptan icirilir |
| Suleyman Ates Onlara, mühürlü, halis bir şaraptan içirilir |