Quran with Ukrainian translation - Surah An-Nahl ayat 113 - النَّحل - Page - Juz 14
﴿وَلَقَدۡ جَآءَهُمۡ رَسُولٞ مِّنۡهُمۡ فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَهُمُ ٱلۡعَذَابُ وَهُمۡ ظَٰلِمُونَ ﴾
[النَّحل: 113]
﴿ولقد جاءهم رسول منهم فكذبوه فأخذهم العذاب وهم ظالمون﴾ [النَّحل: 113]
| Hadi Abdollahian kur'yer poyikhav yim z chysla yim, ale vony vidkhylyly yoho. Otzhe, retribution vrazyty yikh dlya yikhnʹoho porushennya |
| Hadi Abdollahian кур'єр поїхав їм з числа їм, але вони відхилили його. Отже, retribution вразити їх для їхнього порушення |
| Mykhaylo Yakubovych Do nykh prykhodyv Poslanetsʹ iz nykh samykh, ta vony vyznaly yoho za brekhuna. I vrazyla yikh kara za te, shcho vony nespravedlyvi |
| Mykhaylo Yakubovych До них приходив Посланець із них самих, та вони визнали його за брехуна. І вразила їх кара за те, що вони несправедливі |
| Yakubovych Do nykh prykhodyv Poslanetsʹ iz nykh samykh, ta vony vyznaly yoho za brekhuna. I vrazyla yikh kara za te, shcho vony nespravedlyvi |
| Yakubovych До них приходив Посланець із них самих, та вони визнали його за брехуна. І вразила їх кара за те, що вони несправедливі |