Quran with Ukrainian translation - Surah An-Nahl ayat 54 - النَّحل - Page - Juz 14
﴿ثُمَّ إِذَا كَشَفَ ٱلضُّرَّ عَنكُمۡ إِذَا فَرِيقٞ مِّنكُم بِرَبِّهِمۡ يُشۡرِكُونَ ﴾
[النَّحل: 54]
﴿ثم إذا كشف الضر عنكم إذا فريق منكم بربهم يشركون﴾ [النَّحل: 54]
| Hadi Abdollahian Dosi, yak tilʹky Vin relieves vash affliction, deyakyy z vy perekhodyte do idola obozhnyuyete |
| Hadi Abdollahian Досі, як тільки Він relieves ваш affliction, деякий з ви переходите до ідола обожнюєте |
| Mykhaylo Yakubovych A koly Vin vidvertaye tse lykho, to chastyna z vas pochynaye dodavaty Hospodu svoyemu rivnykh |
| Mykhaylo Yakubovych А коли Він відвертає це лихо, то частина з вас починає додавати Господу своєму рівних |
| Yakubovych A koly Vin vidvertaye tse lykho, to chastyna z vas pochynaye dodavaty Hospodu svoyemu rivnykh |
| Yakubovych А коли Він відвертає це лихо, то частина з вас починає додавати Господу своєму рівних |