Quran with Ukrainian translation - Surah Al-Kahf ayat 62 - الكَهف - Page - Juz 15
﴿فَلَمَّا جَاوَزَا قَالَ لِفَتَىٰهُ ءَاتِنَا غَدَآءَنَا لَقَدۡ لَقِينَا مِن سَفَرِنَا هَٰذَا نَصَبٗا ﴾
[الكَهف: 62]
﴿فلما جاوزا قال لفتاه آتنا غداءنا لقد لقينا من سفرنا هذا نصبا﴾ [الكَهف: 62]
| Hadi Abdollahian Pislya vony proyshly shcho punkt, vin skazav yoho sluzhbovtsyu, "Dozvolenomu nam mayutʹ lench. Vse tse mandruyuche doskonalo vycherpalo nas |
| Hadi Abdollahian Після вони пройшли що пункт, він сказав його службовцю, "Дозволеному нам мають ленч. Все це мандруюче досконало вичерпало нас |
| Mykhaylo Yakubovych I koly vony pishly dali, skazav Musa svoyemu sluzi: «Prynesy nashu yizhu, bo my vtomleni trudnoshchamy shlyakhu nashoho» |
| Mykhaylo Yakubovych І коли вони пішли далі, сказав Муса своєму слузі: «Принеси нашу їжу, бо ми втомлені труднощами шляху нашого» |
| Yakubovych I koly vony pishly dali, skazav Musa svoyemu sluzi: «Prynesy nashu yizhu, bo my vtomleni trudnoshchamy shlyakhu nashoho» |
| Yakubovych І коли вони пішли далі, сказав Муса своєму слузі: «Принеси нашу їжу, бо ми втомлені труднощами шляху нашого» |