Quran with Ukrainian translation - Surah Al-Kahf ayat 81 - الكَهف - Page - Juz 16
﴿فَأَرَدۡنَآ أَن يُبۡدِلَهُمَا رَبُّهُمَا خَيۡرٗا مِّنۡهُ زَكَوٰةٗ وَأَقۡرَبَ رُحۡمٗا ﴾
[الكَهف: 81]
﴿فأردنا أن يبدلهما ربهما خيرا منه زكاة وأقرب رحما﴾ [الكَهف: 81]
| Hadi Abdollahian My willed shcho vash Lord zaminyayemo u yoho mistsi inshyy syn; odyn khto ye krashche u righteousness ta dobroti |
| Hadi Abdollahian Ми willed що ваш Лорд заміняємо у його місці інший син; один хто є краще у righteousness та доброті |
| Mykhaylo Yakubovych My zakhotily, shchob Hospodʹ yikhniy vzamin daruvav yim toho, khto bude chystishym i blyzhchym do myloserdya |
| Mykhaylo Yakubovych Ми захотіли, щоб Господь їхній взамін дарував їм того, хто буде чистішим і ближчим до милосердя |
| Yakubovych My zakhotily, shchob Hospodʹ yikhniy vzamin daruvav yim toho, khto bude chystishym i blyzhchym do myloserdya |
| Yakubovych Ми захотіли, щоб Господь їхній взамін дарував їм того, хто буде чистішим і ближчим до милосердя |