Quran with Ukrainian translation - Surah An-Naml ayat 21 - النَّمل - Page - Juz 19
﴿لَأُعَذِّبَنَّهُۥ عَذَابٗا شَدِيدًا أَوۡ لَأَاْذۡبَحَنَّهُۥٓ أَوۡ لَيَأۡتِيَنِّي بِسُلۡطَٰنٖ مُّبِينٖ ﴾
[النَّمل: 21]
﴿لأعذبنه عذابا شديدا أو لأذبحنه أو ليأتيني بسلطان مبين﴾ [النَّمل: 21]
| Hadi Abdollahian ya pokarayu yoho suvoro abo zhertvuyu yo, yakshcho ne vin daye meni harne probachennya |
| Hadi Abdollahian я покараю його суворо або жертвую йо, якщо не він дає мені гарне пробачення |
| Mykhaylo Yakubovych YA skarayu yoho zhorstokoyu karoyu abo zarizhu, yakshcho vin ne navede yasnoho dokazu!» |
| Mykhaylo Yakubovych Я скараю його жорстокою карою або заріжу, якщо він не наведе ясного доказу!» |
| Yakubovych YA skarayu yoho zhorstokoyu karoyu abo zarizhu, yakshcho vin ne navede yasnoho dokazu |
| Yakubovych Я скараю його жорстокою карою або заріжу, якщо він не наведе ясного доказу |