Quran with Ukrainian translation - Surah An-Naml ayat 56 - النَّمل - Page - Juz 19
﴿۞ فَمَا كَانَ جَوَابَ قَوۡمِهِۦٓ إِلَّآ أَن قَالُوٓاْ أَخۡرِجُوٓاْ ءَالَ لُوطٖ مِّن قَرۡيَتِكُمۡۖ إِنَّهُمۡ أُنَاسٞ يَتَطَهَّرُونَ ﴾
[النَّمل: 56]
﴿فما كان جواب قومه إلا أن قالوا أخرجوا آل لوط من قريتكم﴾ [النَّمل: 56]
| Hadi Abdollahian Yedyna vidpovidʹ z yoho lyudey yikh kazala, "Vyhanyayutʹ rodynu Doli z vashoho mista; vony lyudy kotri bazhayutʹ buty chysti |
| Hadi Abdollahian Єдина відповідь з його людей їх казала, "Виганяють родину Долі з вашого міста; вони люди котрі бажають бути чисті |
| Mykhaylo Yakubovych Yedyna vidpovidʹ yoho narodu bula taka: «Vyzhenitʹ rid Lyuta z vashoho selyshcha! Voistynu, vony vvazhayutʹ sebe prechystymy!» |
| Mykhaylo Yakubovych Єдина відповідь його народу була така: «Виженіть рід Люта з вашого селища! Воістину, вони вважають себе пречистими!» |
| Yakubovych Yedyna vidpovidʹ yoho narodu bula taka: «Vyzhenitʹ rid Lyuta z vashoho selyshcha! Voistynu, vony vvazhayutʹ sebe prechystymy |
| Yakubovych Єдина відповідь його народу була така: «Виженіть рід Люта з вашого селища! Воістину, вони вважають себе пречистими |