×

Ми відіслали туди двох, але їх визнали брехунами, і Ми підсилили їх 36:14 Ukrainian translation

Quran infoUkrainianSurah Ya-Sin ⮕ (36:14) ayat 14 in Ukrainian

36:14 Surah Ya-Sin ayat 14 in Ukrainian (الأوكرانية)

Quran with Ukrainian translation - Surah Ya-Sin ayat 14 - يسٓ - Page - Juz 22

﴿إِذۡ أَرۡسَلۡنَآ إِلَيۡهِمُ ٱثۡنَيۡنِ فَكَذَّبُوهُمَا فَعَزَّزۡنَا بِثَالِثٖ فَقَالُوٓاْ إِنَّآ إِلَيۡكُم مُّرۡسَلُونَ ﴾
[يسٓ: 14]

Ми відіслали туди двох, але їх визнали брехунами, і Ми підсилили їх третім. Вони сказали: «Воістину, ми — посланці до вас!»

❮ Previous Next ❯

ترجمة: إذ أرسلنا إليهم اثنين فكذبوهما فعززنا بثالث فقالوا إنا إليكم مرسلون, باللغة الأوكرانية

﴿إذ أرسلنا إليهم اثنين فكذبوهما فعززنا بثالث فقالوا إنا إليكم مرسلون﴾ [يسٓ: 14]

Hadi Abdollahian
Koly my poslaly yim dva (kur'yery), vony disbelieved yim. My todi pidtrymaly yikh treti. Vony skazaly, "My (bozhyy) kur'yery do vas
Hadi Abdollahian
Коли ми послали їм два (кур'єри), вони disbelieved їм. Ми тоді підтримали їх треті. Вони сказали, "Ми (божий) кур'єри до вас
Mykhaylo Yakubovych
My vidislaly tudy dvokh, ale yikh vyznaly brekhunamy, i My pidsylyly yikh tretim. Vony skazaly: «Voistynu, my — poslantsi do vas!»
Mykhaylo Yakubovych
Ми відіслали туди двох, але їх визнали брехунами, і Ми підсилили їх третім. Вони сказали: «Воістину, ми — посланці до вас!»
Yakubovych
My vidislaly tudy dvokh, ale yikh vyznaly brekhunamy, i My pidsylyly yikh tretim. Vony skazaly: «Voistynu, my — poslantsi do vas
Yakubovych
Ми відіслали туди двох, але їх визнали брехунами, і Ми підсилили їх третім. Вони сказали: «Воістину, ми — посланці до вас
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek