×

Ті відповіли: «Ви такі самі люди, як і ми. Милостивий нічого не 36:15 Ukrainian translation

Quran infoUkrainianSurah Ya-Sin ⮕ (36:15) ayat 15 in Ukrainian

36:15 Surah Ya-Sin ayat 15 in Ukrainian (الأوكرانية)

Quran with Ukrainian translation - Surah Ya-Sin ayat 15 - يسٓ - Page - Juz 22

﴿قَالُواْ مَآ أَنتُمۡ إِلَّا بَشَرٞ مِّثۡلُنَا وَمَآ أَنزَلَ ٱلرَّحۡمَٰنُ مِن شَيۡءٍ إِنۡ أَنتُمۡ إِلَّا تَكۡذِبُونَ ﴾
[يسٓ: 15]

Ті відповіли: «Ви такі самі люди, як і ми. Милостивий нічого не відсилав, а ви — лише брехуни!»

❮ Previous Next ❯

ترجمة: قالوا ما أنتم إلا بشر مثلنا وما أنـزل الرحمن من شيء إن, باللغة الأوكرانية

﴿قالوا ما أنتم إلا بشر مثلنا وما أنـزل الرحمن من شيء إن﴾ [يسٓ: 15]

Hadi Abdollahian
Vony skazaly, "Vy ne vyhlyadayete bilʹsh nizh lyudsʹki istoty yak ny. Naybilʹsh Dobrozychlyvyy ne poslaty vnyz budʹ shcho. Vy brekhuny
Hadi Abdollahian
Вони сказали, "Ви не виглядаєте більш ніж людські істоти як ни. Найбільш Доброзичливий не послати вниз будь що. Ви брехуни
Mykhaylo Yakubovych
Ti vidpovily: «Vy taki sami lyudy, yak i my. Mylostyvyy nichoho ne vidsylav, a vy — lyshe brekhuny!»
Mykhaylo Yakubovych
Ті відповіли: «Ви такі самі люди, як і ми. Милостивий нічого не відсилав, а ви — лише брехуни!»
Yakubovych
Ti vidpovily: «Vy taki sami lyudy, yak i my. Mylostyvyy nichoho ne vidsylav, a vy — lyshe brekhuny
Yakubovych
Ті відповіли: «Ви такі самі люди, як і ми. Милостивий нічого не відсилав, а ви — лише брехуни
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek