Quran with Ukrainian translation - Surah sad ayat 12 - صٓ - Page - Juz 23
﴿كَذَّبَتۡ قَبۡلَهُمۡ قَوۡمُ نُوحٖ وَعَادٞ وَفِرۡعَوۡنُ ذُو ٱلۡأَوۡتَادِ ﴾
[صٓ: 12]
﴿كذبت قبلهم قوم نوح وعاد وفرعون ذو الأوتاد﴾ [صٓ: 12]
| Hadi Abdollahian Disbelieving pered tym, yak yim yavlyaly soboyu lyudey Noah, `aad, ta mohutni Pharaoh |
| Hadi Abdollahian Disbelieving перед тим, як їм являли собою людей Noah, `aad, та могутні Pharaoh |
| Mykhaylo Yakubovych Shche ranishe za nykh poslantsiv vvazhaly brekhunamy narod Nukha, adyty y Firaun, volodar kilkiv |
| Mykhaylo Yakubovych Ще раніше за них посланців вважали брехунами народ Нуха, адити й Фіраун, володар кілків |
| Yakubovych Shche ranishe za nykh poslantsiv vvazhaly brekhunamy narod Nukha, adyty y Firaun, volodar kilkiv |
| Yakubovych Ще раніше за них посланців вважали брехунами народ Нуха, адити й Фіраун, володар кілків |