Quran with Ukrainian translation - Surah Al-Ma’idah ayat 88 - المَائدة - Page - Juz 7
﴿وَكُلُواْ مِمَّا رَزَقَكُمُ ٱللَّهُ حَلَٰلٗا طَيِّبٗاۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ ٱلَّذِيٓ أَنتُم بِهِۦ مُؤۡمِنُونَ ﴾
[المَائدة: 88]
﴿وكلوا مما رزقكم الله حلالا طيبا واتقوا الله الذي أنتم به مؤمنون﴾ [المَائدة: 88]
| Hadi Abdollahian Ta hostytesya z harnykh ta zakonnykh rechey shcho BOH zabezpechyv dlya vas. Vy budete BOH povahy, u komu vy viruyuchi |
| Hadi Abdollahian Та гоститеся з гарних та законних речей що БОГ забезпечив для вас. Ви будете БОГ поваги, у кому ви віруючі |
| Mykhaylo Yakubovych Yizhte dozvolene y pryyemne, yakym nadilyv vas Allah. I biytesya Allaha, v Yakoho vy viruyete |
| Mykhaylo Yakubovych Їжте дозволене й приємне, яким наділив вас Аллаг. І бійтеся Аллага, в Якого ви віруєте |
| Yakubovych Yizhte dozvolene y pryyemne, yakym nadilyv vas Allah. I biytesya Allaha, v Yakoho vy viruyete |
| Yakubovych Їжте дозволене й приємне, яким наділив вас Аллаг. І бійтеся Аллага, в Якого ви віруєте |