Quran with Ukrainian translation - Surah AT-Tur ayat 44 - الطُّور - Page - Juz 27
﴿وَإِن يَرَوۡاْ كِسۡفٗا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ سَاقِطٗا يَقُولُواْ سَحَابٞ مَّرۡكُومٞ ﴾
[الطُّور: 44]
﴿وإن يروا كسفا من السماء ساقطا يقولوا سحاب مركوم﴾ [الطُّور: 44]
| Hadi Abdollahian Koly vony bachatʹ , shcho masy padaye z neba, vony skazhutʹ, "Nahromadyly khmary |
| Hadi Abdollahian Коли вони бачать , що маси падає з неба, вони скажуть, "Нагромадили хмари |
| Mykhaylo Yakubovych Yakshcho vony pobachatʹ, shcho padayutʹ shmatky neba, to skazhutʹ: «Nahromadzhennya khmar!» |
| Mykhaylo Yakubovych Якщо вони побачать, що падають шматки неба, то скажуть: «Нагромадження хмар!» |
| Yakubovych Yakshcho vony pobachatʹ, shcho padayutʹ shmatky neba, to skazhutʹ: «Nahromadzhennya khmar |
| Yakubovych Якщо вони побачать, що падають шматки неба, то скажуть: «Нагромадження хмар |