Quran with Ukrainian translation - Surah AT-Tur ayat 43 - الطُّور - Page - Juz 27
﴿أَمۡ لَهُمۡ إِلَٰهٌ غَيۡرُ ٱللَّهِۚ سُبۡحَٰنَ ٱللَّهِ عَمَّا يُشۡرِكُونَ ﴾
[الطُّور: 43]
﴿أم لهم إله غير الله سبحان الله عما يشركون﴾ [الطُّور: 43]
| Hadi Abdollahian vony mayutʹ inshoho boha bilya BOHA? BOH glorified, daleko nahori mayuchi partnery |
| Hadi Abdollahian вони мають іншого бога біля БОГА? БОГ glorified, далеко нагорі маючі партнери |
| Mykhaylo Yakubovych Chy zh vony mayutʹ shche yakesʹ bozhestvo, krim Allaha? Prechystyy Allah vid tykh, koho dodayutʹ Yomu rivnymy |
| Mykhaylo Yakubovych Чи ж вони мають ще якесь божество, крім Аллага? Пречистий Аллаг від тих, кого додають Йому рівними |
| Yakubovych Chy zh vony mayutʹ shche yakesʹ bozhestvo, krim Allaha? Prechystyy Allah vid tykh, koho dodayutʹ Yomu rivnymy |
| Yakubovych Чи ж вони мають ще якесь божество, крім Аллага? Пречистий Аллаг від тих, кого додають Йому рівними |