Quran with Ukrainian translation - Surah At-Tahrim ayat 2 - التَّحرِيم - Page - Juz 28
﴿قَدۡ فَرَضَ ٱللَّهُ لَكُمۡ تَحِلَّةَ أَيۡمَٰنِكُمۡۚ وَٱللَّهُ مَوۡلَىٰكُمۡۖ وَهُوَ ٱلۡعَلِيمُ ٱلۡحَكِيمُ ﴾
[التَّحرِيم: 2]
﴿قد فرض الله لكم تحلة أيمانكم والله مولاكم وهو العليم الحكيم﴾ [التَّحرِيم: 2]
| Hadi Abdollahian BOH ukhvalyv dlya vas zakony mayutʹ spravu z vashi klyatvy. BOH ye vash Lord, ta Vin yavlyaye soboyu Omniscient, Naybilʹsh Mudryy |
| Hadi Abdollahian БОГ ухвалив для вас закони мають справу з ваші клятви. БОГ є ваш Лорд, та Він являє собою Omniscient, Найбільш Мудрий |
| Mykhaylo Yakubovych Istynno, vstanovyv Allah vam shlyakhy vidstupu vid klyatv vashykh. Allah — Pokrovytelʹ vash, Vseznayuchyy, Mudryy |
| Mykhaylo Yakubovych Істинно, встановив Аллаг вам шляхи відступу від клятв ваших. Аллаг — Покровитель ваш, Всезнаючий, Мудрий |
| Yakubovych Istynno, vstanovyv Allah vam shlyakhy vidstupu vid klyatv vashykh. Allah — Pokrovytelʹ vash, Vseznayuchyy, Mudryy |
| Yakubovych Істинно, встановив Аллаг вам шляхи відступу від клятв ваших. Аллаг — Покровитель ваш, Всезнаючий, Мудрий |