Quran with Ukrainian translation - Surah Al-Jinn ayat 28 - الجِن - Page - Juz 29
﴿لِّيَعۡلَمَ أَن قَدۡ أَبۡلَغُواْ رِسَٰلَٰتِ رَبِّهِمۡ وَأَحَاطَ بِمَا لَدَيۡهِمۡ وَأَحۡصَىٰ كُلَّ شَيۡءٍ عَدَدَۢا ﴾
[الجِن: 28]
﴿ليعلم أن قد أبلغوا رسالات ربهم وأحاط بما لديهم وأحصى كل شيء﴾ [الجِن: 28]
| Hadi Abdollahian Tse musytʹ perekonatysya shcho vony dostavyly yikhni povidomlennya Lorda. Vin znaye tsilkom yaki vony. Vin rozrakhuvav nomery vsikh rechey |
| Hadi Abdollahian Це мусить переконатися що вони доставили їхні повідомлення Лорда. Він знає цілком які вони. Він розрахував номери всіх речей |
| Mykhaylo Yakubovych shchob diznatysʹ, chy donesly vony poslannya Hospoda svoho. Vin osyahaye vse, shcho traplyayetʹsya z nymy; Vin porakhuvav kozhnu rich |
| Mykhaylo Yakubovych щоб дізнатись, чи донесли вони послання Господа свого. Він осягає все, що трапляється з ними; Він порахував кожну річ |
| Yakubovych shchob diznatysʹ, chy donesly vony poslannya Hospoda svoho. Vin osyahaye vse, shcho traplyayetʹsya z nymy; Vin porakhuvav kozhnu rich |
| Yakubovych щоб дізнатись, чи донесли вони послання Господа свого. Він осягає все, що трапляється з ними; Він порахував кожну річ |