Quran with Ukrainian translation - Surah Al-Muzzammil ayat 8 - المُزمل - Page - Juz 29
﴿وَٱذۡكُرِ ٱسۡمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلۡ إِلَيۡهِ تَبۡتِيلٗا ﴾
[المُزمل: 8]
﴿واذكر اسم ربك وتبتل إليه تبتيلا﴾ [المُزمل: 8]
| Hadi Abdollahian Vy budete svyatkuvaty nazvu vashoho Lorda, shchob prybuty kolysʹ blyzhchi ta blyzhchyy yomu |
| Hadi Abdollahian Ви будете святкувати назву вашого Лорда, щоб прибути колись ближчі та ближчий йому |
| Mykhaylo Yakubovych Z·haduy zhe imʺya Hospoda tvoho ta tsilkom vidday sebe Yomu |
| Mykhaylo Yakubovych Згадуй же ім’я Господа твого та цілком віддай себе Йому |
| Yakubovych Z·haduy zhe imʺya Hospoda tvoho ta tsilkom vidday sebe Yomu |
| Yakubovych Згадуй же ім’я Господа твого та цілком віддай себе Йому |