Quran with Ukrainian translation - Surah At-Taubah ayat 25 - التوبَة - Page - Juz 10
﴿لَقَدۡ نَصَرَكُمُ ٱللَّهُ فِي مَوَاطِنَ كَثِيرَةٖ وَيَوۡمَ حُنَيۡنٍ إِذۡ أَعۡجَبَتۡكُمۡ كَثۡرَتُكُمۡ فَلَمۡ تُغۡنِ عَنكُمۡ شَيۡـٔٗا وَضَاقَتۡ عَلَيۡكُمُ ٱلۡأَرۡضُ بِمَا رَحُبَتۡ ثُمَّ وَلَّيۡتُم مُّدۡبِرِينَ ﴾
[التوبَة: 25]
﴿لقد نصركم الله في مواطن كثيرة ويوم حنين إذ أعجبتكم كثرتكم فلم﴾ [التوبَة: 25]
| Hadi Abdollahian БОГ гарантував вам перемогу у багато ситуацій. Але на дні Hunayn, ви стали надто гордим вашого великого числа. Отже, це не допомогло вам зовсім, та простора земля стала так straitened навколо вас, що ви повернулися навколо та fled |
| Mykhaylo Yakubovych Аллаг уже підтримав вас у багатьох місцях і в день Хунайну, коли вражала вас численність ваша, яка нічим не допомогла вам. Стала вузькою для вас широка земля й ви повернулися спинами |
| Yakubovych Allah uzhe pidtrymav vas u bahatʹokh mistsyakh i v denʹ Khunaynu, koly vrazhala vas chyslennistʹ vasha, yaka nichym ne dopomohla vam. Stala vuzʹkoyu dlya vas shyroka zemlya y vy povernulysya spynamy |
| Yakubovych Аллаг уже підтримав вас у багатьох місцях і в день Хунайну, коли вражала вас численність ваша, яка нічим не допомогла вам. Стала вузькою для вас широка земля й ви повернулися спинами |